Palabras de SabioMe condujeron a la casa de un sabio. Lo primero que vi, además de él, fue un grande y hermoso salón en penumbras.7h ago7h ago
Words of WisdomI was taken to the house of a wise man. The first thing I saw, besides him, was a large, beautiful drawing room in shadows.7h ago7h ago
Esbozo de un CuentoLa señorita N. tenía 34 años cuando conoció al señor E., quien para ese entonces tenía 49 años. Hasta ese momento nadie, ningún mortal…Jun 7Jun 7
Outline of a TaleMs. N. was 34 when she met Mr. E., who by then was 49. Until then nobody had dared to pair with either of them. There was no lack of…Jun 7Jun 7
La Peor de Las PasionesLa envidia es la peor de las pasiones. El envidioso no es frontal. Ante las calumnias de los envidiosos la gente suele encolerizarse, lo…May 31May 31
The Worst of the PassionsEnvy is the worst of the passions. The envious do not attack head on. When slandered by the envious, people often tend to get angry; it is…May 31May 31
Sin CompromisosUna de las características de nuestra época es hablar en términos exagerados. El hombre de este siglo dispone de muy poco tiempo para…May 26May 26
No CompromisesOne of the characteristics of our times is to speak in exaggerated terms. The man of this century has very little time to know the many…May 26May 26
Santa de DíaMe hubiese gustado escribir una telenovela cuya actriz principal hubiese tenido cuatro gemelas, para representar los cinco “yo” de su…May 21May 21
Saint by DayI would have liked to write a soap opera whose main actress had four twins, to represent the five “I”s of her personality, although the…May 21May 21